Лучше сделать и жалеть, чем не сделать и жалеть (с)
Сегодня ездил в МТПП. И хотя я был несколько температурным, насморочным и на таблетках, не отказал себе в удовольствии прогуляться по Воронцовскому парку. В ушах - My Dying Bride... Надо отметить, что под впечатлением от этой музыки я несколько прибалдел от окружающей заснеженности и возникающих образов.



Результаты тут:

Комментарии
23.12.2005 в 13:23

Дорогу знаю. Секс люблю. (с)
Стихи - это текста "MDB" в твоем переводе? Здорово, очень точно передано общее настроение творчества этой команды.



Фотки красивые. У нас тоже очень много снега выпало.

Только вот насчет последней - это разве пихты? Я-то всю жизнь думала, что это можжевельник) У нас такие перед главным входом растут.
23.12.2005 в 13:43

Лучше сделать и жалеть, чем не сделать и жалеть (с)
Нет, переводы, конечно же, не мои...Я в английском вообще слаб... С www.metaldragon.narod.ru В оценке качества перевода с тобой согласен!



Рад, что фотки понравились...

Про пихты сказала жена, я их вообще принял за ели...:)



Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail